Орловская областная научная универсальная публичная библиотека им.И.А.Бунина
Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Объединенный электронный каталог муниципальных библиотек- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (212)Аналитические описания статей (75)Электронный краеведческий каталог (11)Аналитические описания статей дореволюционной периодики (147)Аналитические описания непериодических изданий (152)Электронный каталог книг Мценской межпоселенческой районной библиотеки (25)Электронный каталог межпоселенческой централизованной библиотечной системы Орловского района (10)Каталог локальных электронных ресурсов (1)Полнотекстовая база (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>K=ПЕРЕВОДЫ<.>
Общее количество найденных документов : 141
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
1.
50278-б-ка свердловского района
84(2Рос=Рус)6
А 95


    Ахматова Анна. / Achmatova Аnna.
    Реквием. Поэма без героя. Переводы из Джакомо Леопарди. [Текст] = Requiem/ Poema senza eroe. Traduzioni da Giacomo Leopardi. : [на русском и итальянском языках.] / Ахматова Анна. / Achmatova Аnna. ; сост.: Ю. Г. Фридштейн, А. В. Чернов. - М. : Центр книги Рудомино, 2011. - 240 с. : ил. - Издание с параллельными текстами на русском и итальянском языках. - ISBN 978-5-7380-0368-4 : 180 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Фридштейн, Ю.Г. \сост.\; Чернов, А.В. \сост.\; Anna Achmatova
Экземпляры всего: 1
б-ка свердловского района (1)
Свободны: б-ка свердловского района (1)
Найти похожие

2.
50289-б-ка свердловского района
84(4Вел)
У 36


    Williams Rowan=Уильямс Роуэн
    Headwaters.Selected poems and translations. [Текст] = Истоки. Избранные стихотворения и переводы : на английском языке с переводом на русский язык / Williams Rowan=Уильямс Роуэн ; сост., авт. предисл. Н. М. Пальцев. - М. : Центр книги Рудомино, 2011. - 128 с. - ISBN 978-5-7380-0385-1 : 150 р.
ББК 84(4Вел)


Доп.точки доступа:
Пальцев, Н.М. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
б-ка свердловского района (1)
Свободны: б-ка свердловского района (1)
Найти похожие

3.
29816-б-ка свердловского района
84(2Рос=Рус)6
М 25


    Маршак, Самуил Яковлевич.
    Собрание сочинений в 4-х т. [Текст]. Т. 3. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён / С. Я. Маршак ; сост. Т. Л. Аверьянова. - М. : Правда, 1990. - 576 с. - ISBN 5-253-0002-10 : 2.60 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Аверьянова, Т.Л. \сост.\
Экземпляры всего: 1
б-ка свердловского района (1)
Свободны: б-ка свердловского района (1)
Найти похожие

4.
56215-б-ка болховского района
   84
   С 14


    Садовский, В.Ф..
    Оберег: Стихи и переводы разных лет [Текст] / В. Ф. Садовский. - Орел : Вешние воды, 2000. - 160.00 с. - ISBN 5-87-295-108-6 : 30.00 р.
ББК 84( 2Рос- Рус)6


Экземпляры всего: 1
б-ка болховского района (1)
Свободны: б-ка болховского района (1)
Найти похожие

5.
56846-б-ка болховского района
   84
   Б 21


    Бальмонт, Константин.
    Избранное: Стихотворения. Переводы. Статьи. [Текст] / К. Бальмонт ; сост., авт. предисл., авт. примеч. Г. П. Макогоненко. - М. : Правда, 1991. - 608с.: ил. - ISBN 5-253-00115-8 : 36.00 р.
ББК 84( 2 Рос-Рус)1


Доп.точки доступа:
Макогоненко, Г.П. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
б-ка болховского района (1)
Свободны: б-ка болховского района (1)
Найти похожие

6.
58040-б-ка болховского района
   84
   Л 93


   
    Любовная лирика классических поэтов Востока [Текст] : с.арабского. С персидского. С турецкого (Переводы). / сост., авт. предисл. М. Курганцев. - М. : Правда, 1988. - 512 с. - 35.00 р.
ББК 84(0)9


Доп.точки доступа:
Курганцев, Михаил \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
б-ка болховского района (1)
Свободны: б-ка болховского района (1)
Найти похожие

7.
58284-б-ка болховского района
   84
   П 19


    Пастернак, Борис.
    Я понял жизни цель [Повести, стихи, переводы] / Б. Пастернак. - М. : Эксмо, 2008. - 528 с : ил. - ISBN 978-5-699-13904-0 : 145.00 р.
ББК 84( 2 Рос-Рус)6


Экземпляры всего: 1
б-ка болховского района (1)
Свободны: б-ка болховского района (1)
Найти похожие

8.
58440-б-ка болховского района
   84
   А 95


    Ахматова, Анна.
    Реквием. Поэма без героя. Переводы из Джакомо Леопарди [на русском и итальянском языках] / А. А. Ахматова ; худож. П. К. Бем. - М. : Центр книги Рудомино, 2011. - 240 с : ил. - ISBN 978-5-7380-0368-4 : 180.00 р.
ББК 84( 2 Рос-Рус)-5


Доп.точки доступа:
Бем, П.К. \худож.\
Экземпляры всего: 1
б-ка болховского района (1)
Свободны: б-ка болховского района (1)
Найти похожие

9.
58464-б-ка болховского района
   84
   У 36


    Уильямс, Роуэн.
    Истоки. Избранные стихотворения и переводы [на английском языке с переводом на русский] / Р. Уильямс ; сост., авт. предисл. Н. Пальцев. - М. : Лингвистика, 2011. - 128 с. - ISBN 978-5-7380-0385-1 : 150.00 р.
ББК 84.4 Вел


Доп.точки доступа:
Пальцев, Николай \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
б-ка болховского района (1)
Свободны: б-ка болховского района (1)
Найти похожие

10.
37256-б-ка шаблыкинского района
84(2)6
Б70


    Блынский, Дмитрий Иванович.
    Я полон света... [Текст] : стихотворения и поэмы разных лет, переводы, проза, переписка, воспоминания о поэте / Д. И. Блынский ; . - Орёл : "Вешние воды", 1997. - 712 с. - ISBN 5-по-св-бл-ст (в пер.) : 300 р.
ББК 84(2)6


Доп.точки доступа:
Блынский, В. И.; Родичев, П. И.
Экземпляры всего: 1
б-ка шаблыкинского района (1)
Все экземпляры списаны
Найти похожие

11.
35344-б-ка урицкого района
84(2р)6
Б 68


    Блынский, Д. И.
    Я полон света...: стихотворения и поэмы разных лет , переводы , проза , переписка , воспоминания о поэте [Текст] / сост. В.И.Блынский , П.И.Родичева. - Орёл : Вешние воды, 1997. - 712 с. - ISBN 5-87295-058-6 : 300 р.
ББК 84(2р)6


Экземпляры всего: 7
б-ка урицкого района (7)
Все экземпляры списаны
Найти похожие

12.
46670-б-ка урицкого района
84(2р)6
К 96


    Кушак, Ю. Н.
    Плывёт кораблик в гости : стихи, переводы [Текст] / Ю. Н. Кушак. - М : АСТ, 2013. - 318 с. - ISBN 978-5-17-074155-7 : 238 р.
ББК 84(2р)6


Экземпляры всего: 1
б-ка урицкого района (1)
Все экземпляры списаны
Найти похожие

13.
6707-б-ка урицкого района
84(2р)1
A68


    Анненский, И. Ф.
    Стихотворения и переводы [Текст] / сост. и вступ ст. В.Цыбина. - М : Современник, 1981. - 239 с. - ISBN АН-СТ-ПЕ-81 : 1.10 р.
ББК 84(2р)1


Экземпляры всего: 8
б-ка урицкого района (8)
Все экземпляры списаны
Найти похожие

14.
42543-б-ка корсаковского района
   84
   Б 91


    Бунин, Иван Алексеевич.
    Стихотворения и переводы [Текст] : художественная лит-ра / И. А. Бунин ; худ. В. В. Покатов. - Москва : Современник, 1985. - 527 с. : ил. - (Классическая библиотека "Современника"). - 12+. - ISBN 5-СТ-ПЕ-ПО-БУ : 1.50 р.
ББК 84(2Рос-Рус)1


Доп.точки доступа:
Покатов, В. В. \худ.\
Экземпляры всего: 1
б-ка корсаковского района (1)
Свободны: б-ка корсаковского района (1)
Найти похожие

15.
61146-24-б-ка мценского района
   84(2Рос)6
   М 29


    Маршак, С. Я.
    Вот какой рассеянный [Текст] : стихи, сказки, переводы / С. Я. Маршак ; худож. И. Новиков . - Москва : Оникс 21 век, 2005. - 64 с. : ил. - (Библиотека детской классики). - ISBN 5-329-01259-7 : 69 р.
ББК 84(2Рос)6


Доп.точки доступа:
Новиков , И. \худож.\
Экземпляры всего: 1
б-ка мценского района (1)
Свободны: б-ка мценского района (1)
Найти похожие

16.
61147-24-б-ка мценского района
   84(2Рос)6
   М 30


    Маршак, С. Я.
    Усатый-полосатый [Текст] : стихи, сказки,переводы / С. Я. Маршак. - Москва : Оникс 21 век, 2005. - 64 с. : ил. - (Библиотечка детской классики). - ISBN 5-329-01406-9 : 69 р.
ББК 84(2Рос)6


Экземпляры всего: 1
б-ка мценского района (1)
Свободны: б-ка мценского района (1)
Найти похожие

17.
81498-4-б-ка мценского района
   84(2Рос)6
   Т 46


    Тихонов , Н. С.
    Дорогой дружбы [Текст] : переводы и оригинальные стихи / Н. С. Тихонов . - Москва : Сов. Россия, 1978. - 288 с. - (Мастера художественного перевода). - 40 р.
ББК 84(2Рос)6


Экземпляры всего: 1
б-ка мценского района (1)
Свободны: б-ка мценского района (1)
Найти похожие

18.
7525-Аб-б-ка краснозоренского района
84.7
А 68


    Анненский, Иннокентий Федорович.
    Стихотворения и переводы [Текст] / И. Ф. Анненский ; гл. ред. А. Москвитин. - Москва : Современник, 1981. - 238, [1] с. : портр. - ISBN 5-СТ-ПЕ-СО-МО-АН : 1 р.
ББК 84.7


Доп.точки доступа:
Москвитин, А. \гл. ред.\
Экземпляры всего: 1
б-ка краснозоренского района (1)
Свободны: б-ка краснозоренского района (1)
Найти похожие

19.
38173-Алексеевская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Вышне Ольшанская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Вышне-Должанская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Дубровская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Кривцово-Плотская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Никольская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Родниковская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Урыновская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Фроловская б-ка-б-ка должанского района, 38173-Центральная Б-ка-б-ка должанского района, 38173-Детская б-ка-б-ка должанского района
84(2Р)6
Б70


    Блынский, Дмитрий Иванович.
    Я полон света [Текст] : стихотворения и поэмы, переводы, проза, переписка, воспоминания о поэте / Д. И. Блынский ; сост.: В. И. Блынская , Родичева П.И. - Орел : Вешние воды, 1997. - 712 с. : ил. - 16+. - ISBN 5-87295-058-6 : 60 р.
ББК 84(2Р)6


Доп.точки доступа:
Блынская , В.И. \сост.\; Родичева П.И. \сост.\
Экземпляры всего: 14
б-ка должанского района (14)
Свободны: б-ка должанского района (10)
Найти похожие

20.
9699-22-б-ка краснозоренского района, 9699-24-б-ка краснозоренского района, 9699-25-б-ка краснозоренского района, 9699-27-б-ка краснозоренского района, 9699-28-б-ка краснозоренского района, 9699-Аб.-б-ка краснозоренского района
84(2Рос=Рус)1
Ф 45


   Фет, Афанасий Афанасьевич

    Сочинения [Текст] : стихотворения. Поэмы. Переводы : [в 2-х т.] / А. А. Фет. - Москва : Художественная литература.
   Т.1. - 1982. - 574 с. : портр. - ISBN 5-ФЕ-СО-СТ-82 : 2 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1


Экземпляры всего: 6
б-ка краснозоренского района (6)
Свободны: б-ка краснозоренского района (6)
Найти похожие

 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-120      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)