Поисковый запрос: <.>K=ПЕРЕВОДЫ<.> |
Общее количество найденных документов : 147
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Минский Н.
Заглавие : Аластор или Дух уединения
: поэма Шелли
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1881. - N 12. - С. 449-471 (Шифр В431788/1881/12)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Поэмы-- Переводы
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Н.
Заглавие : Английский перевод Лермонтовского Демона
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1875. - N 10. - С. 884-887. - (Хроника) (Шифр В431788/1875/10)
Предметные рубрики: Критика-- Литература-- Переводы-- Стихотворения
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А-в К.
Заглавие : Библиографические заметки
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1867. - N 12. - С. 35-36. - (Литературная хроника) (Шифр В431788/1867/12)
Предметные рубрики: Библиография-- Заметки-- Переводы
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Пи-й М.
Заглавие : В Герцеговине
: Отголоски сербских песен И. Коларя. Перевод с чешского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1876. - N 6. - С. 503-520 (Шифр В431788/1876/6)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Стихотворения-- Переводы
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бредихин Ф.
Заглавие : Виргиния
: трагедия Альфиери
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 7. - С. 58-120 (Шифр В431788/1871/7)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Трагедии-- Переводы
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Р.
Заглавие : "Возвратные" переводы на русский язык в "Московских Ведомостях"
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1892. - N 3. - С. 402-404. - (Хроника) (Шифр В431788/1892/3)
Предметные рубрики: Журналы-- Переводы
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шпильгаген, Фр.
Заглавие : Все вперед
: Повесть. Перевод с рукописи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 6. - С. 648-696 (Шифр В431788/1871/6)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шпильгаген, Фр.
Заглавие : Все вперед
: Роман. Перевод с рукописи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 9. - С. 220-300 (Шифр В431788/1871/9)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шпильгаген, Фр.
Заглавие : Все вперед
: Роман. Перевод с рукописи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 10. - С. 769-829 (Шифр В431788/1871/10)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шпильгаген, Фр.
Заглавие : Все вперед
: Роман. Перевод с рукописи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 7. - С. 250-302 (Шифр В431788/1871/7)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шпильгаген, Фр.
Заглавие : Все вперед
: Роман. Перевод с рукописи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 8. - С. 729-817 (Шифр В431788/1871/8)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Вторая империя в романе Эмиля Золя
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1874. - N 10. - С. 685-791 (Шифр В431788/1874/10)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Переводы-- Критика
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : В. Ч.
Заглавие : Вторая империя в романе Эмиля Золя
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1872. - N 8. - С. 594-663 (Шифр В431788/1872/8)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Золя М.-- Семейные хроники
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Пушкарев Н.
Заглавие : Галилей
: драма в 3-х действиях Фр. Понсара
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1874. - N 6. - С. 512-572 (Шифр В431788/1874/6)
Предметные рубрики: Литература-- Пьесы-- Драмы-- Стихотворения
Переводы
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Курочкин В.
Заглавие : Гнев Самсона
: Поэма Альфреда де Виньи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1873. - N 10. - С. 594-598 (Шифр В431788/1873/10)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Поэмы-- Переводы
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Гамазов М.
Заглавие : "Горе от ума" в турецком переводе
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1886. - N 1. - С. 430-450. - (Хроника) (Шифр В431788/1886/1)
Предметные рубрики: Литература-- Переводы
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Буренин В.
Заглавие : Греция
: Из "Гяура" Л. Байрона
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1871. - N 2. - С. 622-627 (Шифр В431788/1871/2)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Стихотворения-- Переводы
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Буренин В.
Заглавие : Грешница
: Поэма Альфреда Виньи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1868. - N 9. - С. 146-152 (Шифр В431788/1868/9)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Поэмы-- Переводы
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Ауэрбах Б.
Заглавие : Дача на Рейне
: Роман в пяти частях : (Перевод с рукописи)
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1869. - N 6. - С. 473-558 (Шифр В431788/1869/6)
Предметные рубрики: Литература-- Романы-- Проза-- Переводы
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Ауэрбах Б.
Заглавие : Дача на Рейне
: Роман в пяти частях : (Перевод с рукописи)
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии Ф. С. Сущинского, 1869. - N 11. - С. 5-108 (Шифр В431788/1869/11)
Предметные рубрики: Литература-- Романы-- Проза-- Переводы
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Электронный каталог
Стандартный