Поисковый запрос: <.>K=ПЕРЕВОДЫ<.> |
Общее количество найденных документов : 147
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Р.
Заглавие : "Возвратные" переводы на русский язык в "Московских Ведомостях"
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1892. - N 3. - С. 402-404. - (Хроника) (Шифр В431788/1892/3)
Предметные рубрики: Журналы-- Переводы
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Гамазов М.
Заглавие : "Горе от ума" в турецком переводе
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1886. - N 1. - С. 430-450. - (Хроника) (Шифр В431788/1886/1)
Предметные рубрики: Литература-- Переводы
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Принц Отто
: роман Р. Л. Стивенсона. С английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1886. - N 3. - С. 243-298 (Шифр В431788/1886/3)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Милый друг
: повесть Ги де Мопассана
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1885. - N 3. - С. 245-298 (Шифр В431788/1885/3)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Как меня учили живописи в Париже
: рассказ автора: "Веаtа ". С английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1885. - N 1. - С. 221-247 (Шифр В431788/1885/1)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Рассказы-- Переводы
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Милый друг
: повесть Ги де Мопассана
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1885. - N 4. - С. 687-743 (Шифр В431788/1885/4)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Милый друг
: повесть Ги де Мопассана
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1885. - N 6. - С. 732-786 (Шифр В431788/1885/6)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Милый друг
: повесть Ги де Мопассана
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1885. - N 5. - С. 262-297 (Шифр В431788/1885/5)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Осада Лондона
: повесть в 2-х частях, сочин. Генри Джемса-младшего. С английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1884. - N 2. - С. 659-701 (Шифр В431788/1884/2)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Осада Лондона
: повесть в 2-х частях, сочинение Генри Джемса-младшего: [с английского]
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1884. - N 1. - С. 277-321 (Шифр В431788/1884/1)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Джулия
: повесть Вальтера Безанта: [с английского]
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1884. - N 9. - С. 249-294 (Шифр В431788/1884/9)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Переводы
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : А. Э.
Заглавие : Иветта
: рассказ Гюи де Мопассана. Перевод с рукописи
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1884. - N 8. - С. 685-750 (Шифр В431788/1884/8)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Рассказы-- Переводы
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : В.
Заглавие : Плантация красавиц
: Cable. Belles Demoiselles Plantation: с английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 3. - С. 351-369 (Шифр В431788/1883/3)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : О. П.
Заглавие : Марион Фай
: роман в 2-х частях, Антони Троллопа: с английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 4. - С. 715-785 (Шифр В431788/1883/4)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : О. П.
Заглавие : Марион Фай
: роман в 2-х частях, Антони Троллопа: с английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 3. - С. 172-227 (Шифр В431788/1883/3)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Ч-ский Ф.
Заглавие : Не забывай
: из А. Мюссе
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 2. - С. 672-673 (Шифр В431788/1883/2)
Предметные рубрики: Литература-- Поэзия-- Стихотворения-- Переводы
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Е. А.
Заглавие : Повести-пародии Брет-Гарта
: с английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 2. - С. 773-807 (Шифр В431788/1883/2)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Повести-- Пародии
Переводы-- Брет-Гарт
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : О. П.
Заглавие : Марион Фай
: роман, в 2-х частях, Антони Троллопа. С английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 1. - С. 633-685 (Шифр В431788/1883/1)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : О. П.
Заглавие : Марион Фай
: роман, в 2-х частях, Антони Троллопа
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 9. - С. 249-327 (Шифр В431788/1883/9)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : О. П.
Заглавие : Марион Фай
: роман в 2-х частях Антони Троллопа: с английского
Место публикации : Вестник Европы: издаваемый М. М. Стасюлевичем. - Санкт-Петербург: В типографии М. М. Стасюлевича, 1883. - N 7. - С. 253-304 (Шифр В431788/1883/7)
Предметные рубрики: Литература-- Проза-- Романы-- Переводы
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Электронный каталог
Стандартный