Т 93 Сёргэй, Т. Д. Заметки о трудностях перевода на английский романа А. Чудакова [Текст] / Т. Д. Сёргэй> // Тыняновский сборник / отв. ред. М. О. Чудакова. - Москва : Водолей, 2009. - Вып. 13: XII-XIII-XIV Тыняновские чтения. Исследования. Материалы. - С. 412-420 . - ISBN 978-5-91763-002-1 Рубрики: Русская литература--Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): ЛЕКСИКА -- ТРУДНОСТИ -- ЯЗЫКОВЫЙ ЮМОР -- СТИХОВЫЕ ВСТАВКИ Аннотация: О переводах романа А. Чудаковва "Ложится мгла на старые ступени" на европейские языки. Доп.точки доступа: Чудакова, М. О. \отв. ред.\; Тоддес, Е. А. \ред.\; Чудаков, Александр Павлович (российский филолог, литературовед и писатель, педагог ; 1938-2005) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 КХ (1) Свободны: КХ (1) |