Орловская областная научная универсальная публичная библиотека им.И.А.Бунина
Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Аналитические описания непериодических изданий- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Аналитические описания статей
Электронный краеведческий каталог
Орловская область в центральной печати
Аналитические описания статей дореволюционной периодики
Аналитические описания непериодических изданий
Музыкально-нотные издания
Объединенный электронный краеведческий каталог муниципальных библиотек
Объединенный электронный каталог муниципальных библиотек
Электронный каталог книг Мценской межпоселенческой районной библиотеки
Электронный каталог межпоселенческой централизованной библиотечной системы Орловского района
Каталог локальных электронных ресурсов
Полнотекстовая база
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (217)Аналитические описания статей (75)Электронный краеведческий каталог (11)Аналитические описания статей дореволюционной периодики (147)Объединенный электронный каталог муниципальных библиотек (141)Электронный каталог книг Мценской межпоселенческой районной библиотеки (25)Электронный каталог межпоселенческой централизованной библиотечной системы Орловского района (10)Каталог локальных электронных ресурсов (1)Полнотекстовая база (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>K=ПЕРЕВОДЫ<.>
Общее количество найденных документов : 152
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.

   83.3(2Р)
   Т 78

    Томеллери, В. С.
    "Доктринале" Александра де Вилла Деи на Руси [Текст] / В. С. Томеллери // Труды Отдела древнерусской литературы : [сборник научных статей] / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом). - СПб. : Наука, 2010. - Т. 61. - С. 265-277 . - ISBN 978-5-02-025606-4
ББК 83.3(2Рус)3я43я54

Кл.слова (ненормированные):
УЧЕБНИК ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА -- ПАРИЖСКАЯ ШКОЛА -- ПЕРЕВОДЫ


Доп.точки доступа:
Александр, де Вилла Деи (французский монах-минорит, поэт, грамматик, математик и писатель ; 1175-1240) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
2.

   83.3(2=411.2)6
   С 83

    Роженцева, Е.
    "Я хочу написать повесть о лучших людях Туркмении..." (Заметки о туркменской прозе А. Платонова) [Текст] / Е. Роженцева // "Страна философов" Андрея Платонова: проблемы творчества : [сборник статей] / Учреждение РАН, Институт мировой литературы им. А. М. Горького; [ред. Н. В. Корниенко ; сост.: М. В. Богомолова, Е. А. Роженцева]. - Москва : ИМЛИ РАН, 2017. - Вып. 8: Андрей Платонов и его современники. - С. 249-262 . - ISBN 978-5-9208-0524-9
ББК 83.3(2=411.2)6-8/Платонов А./,4
Рубрики: Русская литература--История--Литературная критика, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ПОЕЗДКИ В ТУРКМЕНИЮ -- ТУРКМЕНСКАЯ ДУХОВНАЯ КУЛЬТУРА -- ТУРКМЕНСКИЕ РЕАЛИИ -- РАССКАЗ "ТАКЫР" -- ПОВЕСТЬ "ДЖАН" -- СЮЖЕТ -- ГЕРОИ -- ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕРЕВОДЫ


Доп.точки доступа:
Корниенко, Н. В. \ред.\; Богомолова, М. В. \сост.\; Роженцева, Е. А. \сост.\; Платонов, Андрей Платонович (русский советский писатель, прозаик и драматург ; 1899-1951) \о произв.\; Учреждение РАН, Институт мировой литературы им. А. М. Горького
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
3.

   83.3(2Р)
   Г58

    Дмитриева, Е. Е.
    "Сганарель, или муж, думающий, что он обманут женою" (квазиперевод Гоголя и традиция перевода мольеровской пьесы в России) [Текст] / Е. Е. Дмитриева // Н. В. Гоголь: материалы и исследования : [сборник] / Учреждение Рос. Акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького;[редкол.: Е. Е. Дмитриева (отв. ред.) и др.]. - М. : ИМЛИ РАН, 2009. - Вып. 2. - С. 217-242 . - ISBN 978-5-9208-0328-3
ББК 83.3(2Рус)5-8/Гоголь Н.В./
Рубрики: Русская литература--История, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДЫ-ПЕРЕДЕЛКИ -- РАБОТА НАД ПЕРЕВОДОМ -- КОМИЗМ ПЬЕСЫ
Аннотация: О переводе Н. В. Гоголем комедии Ж. Б. Мольера "Сганарель".


Доп.точки доступа:
Гоголь, Николай Васильевич (русский писатель ; 1809-1852) \о произв.\; Мольер, Жан Батист (французский комедиограф, театральный деятель, актер ; 1622 - 1673) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
4.

   63.2
   И 90

    Чекин, Л. С.
    География Клавдия Птолемея [Текст] / Л. С. Чекин // Историческая география / отв. ред. И. Г. Коновалова. - М. : Кругъ, 2012. - Т. 1. - С. 459-465. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-7396-0245-9
ББК 63.218
Рубрики: Историческая география
Кл.слова (ненормированные):
ЕВРОПА -- ЗАПАДНАЯ -- ГЕОГРАФИЯ -- ПЕРЕВОДЫ -- ЛАТИНИЦА -- УЧЕНЫЕ


Доп.точки доступа:
Коновалова, И. Г. \отв. ред.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
5.

   86я2
   П 68

    Войтенко, А. А.
    Apophthegmata patrum [Текст] / А. А. Войтенко, М. Р. Двали, А. И. Сидоров, А. А. Турилов // Православная энциклопедия / под ред. Алексия II. - Москва : Православная энциклопедия, 2001. - Т. III: Анфимий - Афанасий. - С. 140-142. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 5-89572-008-0
ББК 86.372я20
Рубрики: Православие
Кл.слова (ненормированные):
АГИОГРАФИЧЕСКИЙ ПАМЯТНИК -- РАССКАЗЫ -- ПОУЧЕНИЯ -- СКИТ -- ИСТОРИЯ -- ПЕРЕВОДЫ -- ВЕРСИИ


Доп.точки доступа:
Алексий II \ред.\; Двали, М. Р.; Сидоров, А. И.; Турилов, А. А.
Экземпляры всего: 4
КХ (1), ИБО (1), ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), ИБО (1), ЧЗ (1), АБ (1)
Найти похожие
6.

   к60
   О-66

Орловский государственный университет
    Цзоу, Л.
    Рецепция творчества А. А. Ахматовой и переводы ее произведений в Китае [Текст] / Л. Цзоу // Ученые записки Орловского государственного университета : научный журнал / М-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО "ОГУ им. И. С. Тургенева". - Орел : Изд-во ОГУ, 2019. - 2019, №2 (83): Апрель-июнь. - С. 164-166. - Библиогр. в конце ст. . -
ББК 83.3(2=411.2)6 + 83.3(5Кит)
Рубрики: Русская поэзия--Художественный перевод
   Китайская литература
Кл.слова (ненормированные):
РЕЦЕПЦИЯ ТВОРЧЕСТВА -- ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО -- ПЕРЕВОДЫ СТИХОВ -- ИССЛЕДОВАНИЯ БИОГРАФИИ И ПОЭЗИИ


Доп.точки доступа:
Ахматова, Анна Андреевна (русский поэт, переводчик, критик ; 1889-1966) \о произв.\; Орловский государственный университетМ-во образования и науки Рос. Федерации, ФГБОУ ВО "ОГУ им. И. С. Тургенева"
Экземпляры всего: 2
КР (2)
Свободны: КР (2)
Найти похожие
7.

   83.3(2=411.2)
   К 84

    Ромодановская, Е. К.
    "Римские Деяния" (Gesta Romanorum) на Руси. Вопросы текстологии и русификации [Текст] / Е. К. Ромодановская // Круги времен : в память Елены Константиновны Ромодановской / Российская акад. наук, Сибирское отд-ние, Ин-т филологии ; отв. ред.: В. А. Ромодановская, И. В. Силантьев, Л. В. Титова. - Москва : Индрик, 2015. - Т. 1: Избранное. Отклики. - С. 401-408 . - ISBN 978-5-91674-353-1
ББК 83.3(2=411.2)4я44 + 83.3(2=411.2)5я44
Рубрики: Литературоведение--История литературы
Кл.слова (ненормированные):
СБОРНИК ПОВЕСТЕЙ -- ПЕРЕВОДЫ -- ИССЛЕДОВАНИЯ


Доп.точки доступа:
Ромодановская, В. А. \отв. ред.\; Силантьев, И. В. \отв. ред.\; Титова, Л. В. \отв. ред.\; Российская акад. наук, Сибирское отд-ние. Ин-т филологии
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
8.

   83.3(0)
   Д 85

    Рыжова, М. И.
    Словенский поэт Миле Колопчич - переводчик стихотворений Пушкина [Текст] / М. И. Рыжова // Духовная культура славянских народов : литература, фольклор, история: сб. ст. к IX Междунар. съезду славистов / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1983. - С. 308-337 . - ISBN 5-ДУ-КУ-СЛ-83
ББК 83.3(0)941я43 + 63.3(49=Сл)я43
Рубрики: Русская поэзия--Словенская поэзия--Литературные взаимосвязи, 19-20 вв.
Кл.слова (ненормированные):
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ -- ПУШКИНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ФАКТЫ БИОГРАФИИ


Доп.точки доступа:
Алексеев, М. П. \ред.\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт, писатель ; 1799-1837) \о произв.\; Колопчич, Миле (словенский и югославский поэт, переводчик, популяризатор русской литературы ; 1905-1984) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
9.

   83.3(0)
   Д 85

    Станишич, Й.
    Йован Дучич и русская культура [Текст] / Й. Станишич // Духовная культура славянских народов : литература, фольклор, история: сб. ст. к IX Междунар. съезду славистов / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1983. - С. 338-381 . - ISBN 5-ДУ-КУ-СЛ-83
ББК 83.3(0)941я43 + 63.3(49=Сл)я43
Рубрики: Сербская поэзия--Русская литература--История взаимоотношений, 19-20 вв.
Кл.слова (ненормированные):
ТВОРЧЕСКАЯ БИОГРАФИЯ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ -- СЕРБСКО-РУССКИЕ КУЛЬТУРНЫЕ СВЯЗИ


Доп.точки доступа:
Алексеев, М. П. \ред.\; Дучич, Йован (сербский боснийский поэт, писатель и дипломат ; 338-881) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
10.

   83.3(2)
   Д 73

    Бобров, А. Г.
    "Сказание Афродитиана" в домонгольском переводе (вопросы текстологии) [Текст] / А. Г. Бобров // Древнерусская литература: источниковедение : сб. науч. тр. / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1984. - С. 18-30 . - ISBN 5-ДР-ЛИ-ИС-84
ББК 83.3(2=Рус)3
Рубрики: Древнерусская литература--История, 13-16 вв.
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПАМЯТНИК -- АПОКРИФ -- ИССЛЕДОВАНИЕ -- ИСТОРИЯ ТЕКСТА -- СЛАВЯНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ -- ВОСПРИЯТИЕ В ДРЕВНЕЙ РУСИ


Доп.точки доступа:
Лихачев, Д. С. \отв. ред.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)