Поисковый запрос: <.>K=ВЗАИМОСВЯЗИ<.> |
Общее количество найденных документов : 62
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Дюришин Д.
Заглавие : Перевод как форма межлитературных связей
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 493-498. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Зарубежная литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): художественный перевод--межлитературные рецепции--верный перевод--контекст переводчика--принцип точности
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Райсснер Э.
Заглавие : Восприятие и искажение (проблема изменения текста при переводе)
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 499-502. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Зарубежная литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): художественный перевод--иноязычный подлинник--степень верности перевода--усвоение--переосмысление
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Храпченко М. Б.
Заглавие : Драматургическая реплика "в сторону"
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 487-492. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Зарубежная литература-- История-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): речи в сторону--древнегреческая драматургия--зарубежная драматургия
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Бланков Ж.
Заглавие : Русский фонд архива Эмиля Верхарна
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 473-477. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Бельгийская литература-- Русская литература-- Литературные взаимосвязи, нач. 20 в.
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): литературный архив--русский фонд--прибывание в москве--письма--тетради--описание
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Вильчинский В. П.
Заглавие : Путевой очерк в русской маринистике 1920-х годов
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 478-484. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Американская литература-- Литературные взаимосвязи, 20 в.
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): жанр морских путешествий--путевые очерки--мастерство--пейзаж--картины морской природы
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Купреянова Е. Н.
Заглавие : Жорж Санд в оценке Золя и Достоевского (к вопросу о национальной типологии русского и французского реализма)
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 527-532. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Французская литература-- Русская литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): отклики на творчество--идеальная правда--разногласия
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Федоров А. В.
Заглавие : Блок-прозаик и Гейне
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 533-541. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Немецкая литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): типологическая общность--типологическое сопоставление творчества--исследования--поэтическое творчество--прозаическое творчество
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Бушмин А. С.
Заглавие : Щедрин и Свифт
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 520-526. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Английская литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сатира писателей--мастерство--сходство творчества--отличия--ирландские памфлеты--щедринские "сказки"--сатирические типы--классики политической сатиры
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Баскаков В. Н.
Заглавие : Проблема взаимосвязей в зарубежных курсах истории русской литературы
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 503-509. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Зарубежная литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): иноязычная история русской литературы--периодизация взаимосвязей--польское литературоведение
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 83.3(0)/С 75
Автор(ы) : Измайлов Н. В.
Заглавие : Тема "вампиризма" в литературе первых десятилетий XIX в.
Место публикации : Сравнительное изучение литератур: сборник статей к 80-летию академика М.П. Алексеева/ редкол. [А.С. Бушмин и др.]. - Л.: Наука, 1976. - С. 510-519. - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76 (Шифр 83.3(0)/С 75-366592). - ISBN 5-СР-ИЗ-ЛИ-76
ББК : 83.3(0)я43 + 83.3(2Рус)я43
Предметные рубрики: Русская литература-- Зарубежная литература-- Литературные взаимосвязи
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): тема вампиризма в западноевропейской литературе--тема вампиризма в русской литературе--лорд-вампир
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Электронный каталог
Стандартный