Разлогова, Е. Э. "Пиковая дама" в зеркале французских переводов [Текст] / Е. Э. Разлогова // Вопросы языкознания. - 2012. - N 6. - С. 66-92. - Библиогр. в конце ст. Рубрики: Языкознание Стилистика Художественный перевод--Французский язык Кл.слова (ненормированные): фигуры речи -- НАРРАТИВ Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Разлогова, Е. Э. К проблеме передачи нарративных схем и стилистических фигур в переводе [Текст] / Е. Э. Разлогова // Вестник МГУ. серия 9. Филология. - 2013. - N 3. - С. 101-120. - Библиогр. в конце ст. Рубрики: Художественный перевод--Французский язык Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ -- СТИЛИСТИКА -- ЛИНГВОСТИЛИСТИКА -- НАРРАТИВ -- ФИГУРЫ РЕЧИ Экземпляры всего: 1 ЗП (1) Свободны: ЗП (1) |