«Юбилей двух великих англичан» (12+)

С 13 по 28 ноября 2021 года в отделе периодических изданий работает выставка «Юбилей двух великих англичан». Она посвящена памятным датам писателей Вальтера Скотта (250 лет со дня рождения) и Уильяма Теккерея (210 лет со дня рождения). На ней представлены публикации из дореволюционной периодики, а также современные издания о жизни и творчестве этих двух классиков.

Романы В. Скотта пользовались огромной популярностью в России среди любителей чтения и поэтому сравнительно быстро переводились на русский язык. Особую роль в знакомстве российской публики с его творчеством сыграл журнал «Вестник Европы», концепция которого предполагала просвещение аудитории и знакомство с новинками европейской культурной жизни. На экспозиции представлены 2 номера «Вестника Европы» (№ 8 и № 22) за 1820 год, где впервые был опубликован отрывок из романа Вальтера Скотта «Айвенго» в переводе Александра Величко под заглавием «Ивангое или Возвращение из Крестового похода». Многие периодические издания того времени, такие как «Вестник Европы», «Московский телеграф», «Сын Отечества», «Северная пчела», «Современник» и др., публиковали романы Скотта, его поэмы, стихи, а также критические статьи и отклики читателей на его произведения.

Вальтер Скотт является основоположником нового жанра в литературе – исторического романа. Об этом пишет О. И. Булгаков в своей статье «Исторический роман на западе», напечатанной в журнале «Исторический вестник» в № 8 за 1884 год. Автор статьи рассуждает: «…В. Скотт явился литературным Колумбом, открывшим неисчерпаемый источник новых средств, которыми художник-писатель может воспользоваться для пробуждения вкуса к историческим познаниям…».

Особый интерес представляют 4 отдельно изданных произведения Вальтера Скотта, все они связаны с французской революцией и Наполеоном Бонапартом. Собирая материал о жизни и деятельности Наполеона, Скотт проявил большой интерес и к истории Отечественной войны 1812 года. Он восхищался героизмом партизан, а в его доме висел портрет Дениса Давыдова, с которым он вел переписку.

Романы В. Скотта оставили в мировой литературе неизгладимый след и оказали большое влияние на развитие истории как науки. И в наши дни жанр исторического романа, открытый некогда Вальтером Скоттом, пользуется горячей любовью читателей и вызывает к жизни множество новых увлекательных книг о прошлом человечества.

 

Дарование другого великого англичанина – Уильяма Теккерея, было велико и разнообразно: романист, сатирик, художник, поэт и литературный критик. Его в России начали переводить с 1847 года. Периодические издания разных направлений наперебой печатали все, что выходило из-под пера Теккерея. На страницах «Современника», «Русского слова», «Сына Отечества», «Библиотеки для чтения» и других журналов печатались и многочисленные переводные статьи о нём. Это свидетельствовало о том, что русская читающая публика хотела знать, что вышло из-под пера писателя, каковы обстоятельства его жизни, что о нем думают его соотечественники.

На выставке среди периодики XIX века есть публикации о жизни и творчестве У. Теккерея из журналов «Отечественные записки» и «Русский вестник». Статья Д. Е. Форга в журнале «Отечественные записки» в № 8 за 1864 год так и называется «Из жизни Теккерея». В ней подробно представлены: биография писателя, этапы его творческого становления как великого романиста, сатирика и художника. В начале 30-х годов он подолгу жил в Париже, где учился рисунку и живописи, одновременно с этим печатался как прозаик и публицист. У. Теккерей блестяще иллюстрировал почти все свои произведения, в каждую свободную минуту рисовал: на театральных билетах, счетах в ресторане, полях книг. Его рисунки – это продуманный комментарий к собственному тексту, не менее важный в структуре его произведений, чем слово.

Кроме журнальных статей о Теккерее представлена отдельно изданная в 1891 году биография писателя. Это книга из знаменитой серии «Жизнь замечательных людей», основанной в 1890 году известным издателем и просветителем Флорентием Федоровичем Павленковым (1839–1900).

Из отдельных произведений автора наша выставка содержит второй том из двухтомного романа Уильяма Теккерея «Виргинцы», который вышел в легендарном издательстве «ACADEMIA» в 1936 году. Книги этого издательства, выпущенные в начале XX века, высоко ценятся библиофилами и пользуются авторитетом у специалистов книжного дела.

С тех пор, как русские читатели познакомились с первыми изданиями Вальтера Скотта и Уильяма Теккерея, прошло более 200 лет, и за это время массовыми тиражами были изданы поэтические и прозаические произведения этих двух писателей, их творчеству посвящены многочисленные исследования.

Приглашаем посетить выставку и познакомиться с уникальными изданиями из фондов библиотеки.

 

Посещение выставки возможно при наличии: сертификата о вакцинации, справки или QR-кода о перенесенном заболевании COVID-19 (не более чем 6 календарных месяцев), отрицательного результата тестирования методом ПЦР на COVID-19, проведенного в течение последних 72 часов до посещения. При себе необходимо иметь документ, удостоверяющий личность. Данные ограничения не касаются лиц, не достигших 18 лет.

 

Главный библиотекарь отдела основного книгохранения

Борзенкова Н. В.

Контактный телефон: 76-37-87

 

 

 

 

 
30 мая 2013 года  
Top.Mail.Ru