С 5 по 18 августа 2024 г. в отделе документов на иностранных языках областной библиотеки им. И.А. Бунина работает выставка «Язык и культура: факты и ценности».

Язык – зеркало культуры, в котором отражается не только реальный мир, окружающий человека, но и общественное самосознание народа, его менталитет, национальный характер, образ жизни, традиции, обычаи, мораль, система ценностей, мироощущение, видение мира.

На выставке представлены труды по языку и культуре. Среди представленных изданий:

- «Язык и культура: факты и ценности». Сборник включает статьи на темы, поднятые в научном творчестве лингвиста, философа языка и культуролога академика Юрия Сергеевича Степанова.

- Маковский М.М. «Язык – миф – культура». Исследуя язык по принципу «открыть невидимое в видимом», автор показывает культурно-историческую «изнанку» наиболее распространенных слов современного английского языка. Прослеживает движение индоевропейской ментальности с древнейших времен до наших дней и устанавливает целый блок новых лингвокультурологических универсалий.

- «Язык. Культура. Коммуникация: изучение и обучение». Сборник научных трудов отечественных и зарубежных ученых посвящен актуальным проблемам лингвистики в аспекте взаимосвязи языка, культуры, коммуникации, проблемам обучения иностранному языку и переводу, проблемам когниции, коммуникации и анализа дискурса.