С 1 по 30 апреля 2024 года в читальном зале Орловской областной библиотеки им. И. А. Бунина работает выставка литературы «Изощренный стилист», она приурочена к 125-летию со дня рождения выдающегося русского писателя В. В. Набокова.

Владимир Набоков – один из самых ярких и талантливых писателей ХХ века, который оставил неизгладимый след в мировой литературе. Он родился в 1899 году в Санкт-Петербурге и был сыном известного политика и общественного деятеля. В 1917 году семья Набоковых была вынуждена покинуть Россию и поселиться в Англии, где Владимир поступил в Тринити-колледж Кембриджского университета.

В России Набоков выпустил две небольшие книги стихов. Творческий путь Набокова начался в 1921 году с публикации его первого романа «Машенька», который сразу же привлек внимание читателей. Писатель быстро завоевал популярность благодаря своим произведениям, написанным на русском языке, и стал одним из наиболее заметных представителей эмигрантской литературы. Однако, Набоков не останавливался на достигнутом и продолжал развиваться, создавая произведения на английском языке.

Затем были созданы романы и повести: «Король. Дама. Валет», «Защита Лужина», «Соглядатай», «Отчаянье, «Подвиг», «Приглашение на казнь», «Дар», пьесы «Событие», «Изобретение вальса» и др.

Набоков также известен своими литературными исследованиями и переводами. Он перевел на английский язык многие произведения русских классиков, таких как: Александр Пушкин, Николай Гоголь и Федор Достоевский. Набоков считал, что перевод является не просто передачей текста, но и творческим процессом, позволяющим интерпретировать оригинал в соответствии с культурой и традициями читателя.

Владимир Набоков скончался в 1977 году в Швейцарии, оставив после себя огромное наследие, которое до сих пор вызывает интерес у читателей и исследователей литературы. Его творчество внесло огромный вклад в развитие мировой литературы и стало образцом для многих современных писателей.

Многие произведения представлены на выставке, посвященной 125-летию В. В. Набокова, а также издания о жизни и творчестве писателя.

«О Владимире Набокове могут возникнуть какие угодно споры. Невозможно отрицать лишь одного: того, что он писатель исключительно талантливый», - писал о нем Георгий Адамович.